No ja nevim, mam MV2 a titulky na TV jdou v pohode jak pres nej, ale nesmeji byt transparenti, nebo jdou i pres ffdshov, ale jdou do obrazu. Tak nevim. Prvni varianta mi urizne kousek spodku filmu, kdyz jsou titulky na vic radku a druha je placne primo do obrazu. Ale problem jsem nezaznamenal zadny. Nemas stary MV2?