Kdyby to nekomu pomohlo, tak mi jedna dobra duse poradila toto a fachci to:

Spusť si Creative Surround Mixer a v úplně pravém sloupečku pro nahrávání zvol Line in, nebo What U Hear. Pak budou hrát repro 4.1, ovšem bez centrálního. Prostorový zvuk tím samozřejmě nedocílíš! Pouze simulace prostoru podporované SB Live.