Ultraedit neznam, takze jsem mozna trochu vedle. Pokud ale hledate textovy editor se zvyraznenim syntaxe (snad pro jakykoli prog. jazyk), rychle pohyby v textu diky klavesovym prikazum (na co taky mys, ze), moznost spoustet externi programy (napr. prekladac), regularni vyrazy a spoustu dalsich veci, zkuste ViM.

www.vim.org