Nějak extra do toho nevidím, ale podle mě máš špatnou anténu na vysílání. Download jede v pohodě protože pouze příjmáš a odeslané ACK od tebe nejsou velké pakety takže je to OK. Při vysílání od tebe má druhá strana špatný příjem -> neodesílá ACK signál, proto ten packet loss a pomalá rychlost. Zkusil bych lepší anténu, ta plechovka se mi moc nezdá.