Me vetsinou stacilo data exportovat z puvodni DB, vysledny sql soubor otevrit v pspadu a tam mu zmenit kodovani na utf8 a ulozit.