z vlastni zkusenosti na 2.5kovej disk do 40GB nebylo potreba externi napajeni, pak jsem ten disk vymenil za 80GB a ten uz proste USB napajeni neutahlo