Anglictina v Outlook 2003

[Geeker]

Ahoj mám následující problém s outlookem 2003. Některé položky poštovní schránky (doručená pošta, Odchozí apod.) jsou anglicky zbytek Outlooku je česky. Dělá to jenom na některých PC. Vyzkoušeno zrušení a vytvoření nového poštovního profilu - Bez změny, Vytvoření nového uživatele (windows)+vytvoření profilu - bez změny. Reinstalace Office 2003 CZ - také. Teď jsem přidával nový profil uživateli, který již jednem měl a v pořadku. Druhý profil je zase anglicko - česky, první profil je celý česky. outlook se připojuje na Exchange, který ovšem nemám ve správě. Všechno to byli nově vytvořené učty. Bohužel je to mezi 2 doménami, takže každý admin dělá něco jinehé.

Otazka zní: Je to problém klienta a jeho profilu nebo Exchange? A lze to nějak vyřešit? Díky

[HollyG]

Spustit outlook s parametrem /resetfoldernames, nastavej se na jazyk outlooku.

[Geeker]

Spustit outlook s parametrem /resetfoldernames, nastavej se na jazyk outlooku.

Funguje K+. Btw jak k tomu muze dojit?

[HollyG]

Ty slozky se generuji pri prvnim spusteni, cili kdyz k tomu pouzijes jineho klienta, je to podle jeho jazyka. Jeste jinak to muze byt u weboveho rozhrani, to uz jsem nezkoumal, ted uz mam k dispozici jenom exchange 2007, takze se nepodivam...

[Geeker]

Ty slozky se generuji pri prvnim spusteni, cili kdyz k tomu pouzijes jineho klienta, je to podle jeho jazyku. Jeste jinak to muze byt u weboveho rozhrani, to uz jsem nezkoumal, ted uz mam k dispozici jenom exchange 2007, takze se nepodivam...

Klient je na vsech PC stejny CZ SP3. Jedine co je mozne je ze nekdo testoval ty ucty a mel ENG klienta. Zatim se mi to jevi jako nejpravdepodobnejsi varianta.