Citace Původně odeslal Dave . . .
Zdravím, chtel jsem se zeptat, jestli existuje nejaky soft, ktery by umi hromadně přepsat čas zobrazení titulek. U filmu se mi zobrazují se zpožděním, potřeboval bych to o 2 sekundy všechno posunout a rucne se mi to opravdu delat nechce
Dikes
Subtitle Workshop , je free a je i po cesky