Nepíšeš jestli to jsou 2,5" nebo 3,5" disky, ale SATA->USB převodník koupíš za pár korun a dostaneš k němu i zdroj (http://aukro.cz/adapter-usb-to-ide-s...035726404.html).

Co se týče klasickýho ATX zdroje a efektivity - zjisti si kolik platíš za kWh a s pomocí kalkulačky už snadno dopočítáš za jak dlouho by se ti vrátila investice do úspornějšího zdroje.