GRUB - boot do win nejde

[ra]

mam dva disky hd0 w2k system a hd1 data, na nem sem si na zacatku udelal misto
tam sem nainstaloval ubuntu 6.10 a zvolil sem, ze grub ma jit na hd1
v bios zvoleno, ze boot bude z druheho disku
po restartu jsem zjistil, ze nenabootoju do zadneho systemu
editaci voleb v menu grubu sem prisel na to, ze musim zmenit root umisteni
napr volba pro ubuntu: root (hd1,0) jsem zmenil na root (hd0,0)
pak slo nabootovat do ubuntu
analogickyjsem zmenil root pro win z (hd0,0) na (hd1,0)
ovsem boot skonci na Starting up..
pokud v bios zmenim, ze se bude bootovat z 1. disku, win nastartuji
prikladam menu.lst

title		Ubuntu, kernel 2.6.17-10-generic
root		(hd0,0)
kernel		/boot/vmlinuz-2.6.17-10-generic root=/dev/hdb1 ro quiet splash
initrd		/boot/initrd.img-2.6.17-10-generic
quiet
savedefault
boot

title		Ubuntu, kernel 2.6.17-10-generic (recovery mode)
root		(hd0,0)
kernel		/boot/vmlinuz-2.6.17-10-generic root=/dev/hdb1 ro single
initrd		/boot/initrd.img-2.6.17-10-generic
boot

title		Ubuntu, memtest86+
root		(hd0,0)
kernel		/boot/memtest86+.bin
quiet
boot

### END DEBIAN AUTOMAGIC KERNELS LIST

# This is a divider, added to separate the menu items below from the Debian
# ones.
title		Other operating systems:
root


# This entry automatically added by the Debian installer for a non-linux OS
# on /dev/hda1
title		Microsoft Windows 2000 Professional
root		(hd1,0)
savedefault
chainloader	+1