notebook a preinstalovane Win7 64bit

Kúpil som notebook v Alze s predinštalovanými Win7 64 bit. Ani na faktúre ani nikde inde nie je zmienka, že to bude CZ verzia. Možno chyba, ktovie.
Ale zostanú Win legálne, ak nainštalujem slovenskú verziu ? Edíciu nezmením, zostane to Home premium 64bit. Len zmením jazyk => keďže 7čky sú také super, že multijazyčnosť má len Ultimate, tak nevim... Legálne média so slovenskou verziou Home Premium mám.
Touto otázkou som zaskočil aj pani z Microsoftu na helpdesku, takže podľa Murfyho zákona, tam bude musieť zostať CZ verzia... Alebo vrátiť noťas.
Som celkom aj nahneval, keď už mať v cudzom jazyku, tak nech sa človek učí anglicky (nič proti, ale...) a jediné číslo na Sk, na ktoré sa dá dovolať, nedvíha už 5 hodín (čakajte, ste v poradí)
Ja nechcem nejaké marýtium s reklamáciami, kde mi povedia, som mal, alebo nemal na toto nárok a mesiac v prdeli...

Licence platí jen na CZE, AFAIK máš smůlu.

Kdyz mas legalni slovenskou verzi, tak proc si to nepreinstalujes? Zaruku tim nestratis, ta je na HW, ne na system. (Teda pokud se neco nezmenilo nebo to neni u vas za hranicema jinak).

EDIT: Jeste muzes pouzit Vistalizator a nainstalovat si MUI ve slovenstine. Ale to nevim co udela s licenci, u mne to fungovalo - legalni W7 prof a na to Vistalizator a cestina a licence nemela problem.

V Alze mi povedali, že oni dávajú len CZ verziu pretože sú česká firma. Asi som nebol prvý prípad. A keď sa mi to nepáči, tak do 7 dní vrátiť.
Paradoxom je, že na českej hotline mali so mnou viac porozumenia ako na slovenskej.
Nemám tieto zákony v malíčku, ale ak predávajú na slovensku a SK verzia existuje, mohli by ju tam mať. Ani titulky, resp. dabing v kinách a TV nemôžu byť české...
Keby som mal na to čas, tak to rozhodne nenechám tak. Ten istý notebook bez OS nie je, takže ani riešenie notebuk+OS dosť dobre nejde.

Noťas nie je pre mňa, takže ak bude nejaký problém a ten človek to pôjde reklamovať a neuznajú mu to kvôli slovenskej verzii, tak budem mať problém ja.
Ja by som tam najradšej práskol EN verziu, lebo ak bude nejaký problém, najskôr sa dá vygoogliť riešenie, ale...

PS: Nič proti češtine, tu ide o princíp a o zavádzanie zákazníka. A na druhej strane, keď mi predá nejaký iný výrobok maďarská firma, tak to môžu mať ovládanie tiež len maďarčine ?

Tedy nevim jak je to u vas z hlediska zakonu, ale pokud nemaji v popisu spatne o jakou se jedna verzi (pravda kdyz tam neni nic je to dost matouci) a navic ti nabidli vraceni penez, je to IMHO naprosto korektni postup.
Ty jako zakaznik mas samozrejme pravo tento produkt nekoupit, potazmo koupit nekde jinde, pokud s nabidkou tohoto prodejce nejsi spokojeny, nikdo te v alze nakupovat nenuti ;-)
Tolik jen k "naroku" na ceskou verzi.

Som sa na to bol spýtať a v zákone je to tak, že naozaj nemusí mať notebuk slovenský OS, jedine tam musí byť slovenský návod.

Jasne, nič ma nenúti nakupovať v alze a viem si dobre predstaviť, že mať len jednu verziu OS je pre predávajúceho jednoduchšie.
Ale robia okolo toho takú kovbojku, že až... Obchod, že mi inú jazykovú verziu OS nedá a MS, že tam môŽem mať len to, čo mi predal obchod.
Pravdepodobne by sa nestalo nič, keby som tam dal SK verziu, alebo ju zmenil tým Vistalizátorom, veď dokonca ani médium som nedostal (len iso obraz na HDD), ale mám mať prípadne problémy len kvôli tomu ? Nie je to pre mňa, takže na to už kašlem.
BTW, ja som nikdy netvrdil, že by som mal mať nárok SK verziu, ale by ju teda mať mohli, resp. by sa to mohlo dať dodatočne aj zmeniť.

Ako zákazníka ma teda nijako nenadchli, aby som o nich spieval samú slávu... Správali sa korektne ale zároveň ma korektne poslali do teplých krajín.

Za ty licencni podminky muze ciste Microsoft, nicmene je pravda, ze kdyz uz prodavaji na slovensku, mohli by mit v Alze slovenske verze produktu...