Soft na tvorbu titulku pro video

Doporucte, prosim, software (nejradeji free) pro tvorbu titulku pro ruzny druhy video souboru (AVI, WMV, MPEG)

Subtitle Workshop.

...napr.: Subtitle Editor, Subtitle Translator, Subtitle Tools, SubCreator atd