Printable View
na prevod dabovaneho videa je OK TMPGEnc, ale existuje uz nejaka novinka co zvladne to co on + navyse vlozi do obrazu titulky? svojho casu ked som sa po comsi podobnom zhanal vzdy to bolo nutne robit cez 35 ext. programov a x-krat prejst cely film...
Co takto skusit www.tvfreak.cz a www.cdr.cz tam myslim je presny navod ako na to aj s titulkami.
Skús AVISUBTITLER, pridáva titulky do AVIčiek. Potom si to už môžeš previesť na VCD/SVCD.
mna nezaujimaju presne navody, ale ci uz existuje program co to vie a nie abych pouzival 35 ext. utilit...Citace:
Původně odeslal AjsTi
ten avisubtitler skusim co spominal ktosi iny...
Ak su navody , musi byt aj program. Treba sa aj snazit a nie iba cakat co kto povie.Citace:
Původně odeslal Markoff.tk
Programy 1-Click --> Do Everything su iba pre lamerov.Citace:
Původně odeslal Markoff.tk
No disrespect.
Presnejsie v tom navode na CDR.CZ Ti stacia 3 programy:
Virtual DUB
VobSub
TMPGEnc
Ten navod je najskor neprehladny, ale ked urobis tak tri filmy, budes to uz vediet naspamat. Cus.