Na prevod divx->DVD pouzivam ConvertXtoDVD, ale mam mensi problem s titulkama. Vim, ze se da menit jejich umisteni, ale video preview se ukazuje bez titulku, takze jejich realny umisteni neni nikde videt, az po prevodu a vypaleni. Obcas se mi stane, ze titulky nejsou v cernem okraji pod obrazem, ale zasahuji do obrazu, protoze filmy maji ruzny rozliseni (vysku), takze je cerny okraj pokazdy jinde, tak se to docela blbe odhaduje, nemate nejaky tip?