Čeština WIN1250 pod DOS

[Vopicak]

Zdravím, mám takový problémek -
lze nějakým způsobem nastavit zobrazování znaků sady
Windows 1250 pod DOSem (jde o Windows 98 a Windows XP) ??

[KtK]

prekoduj text do 852ky.. V moc znacich se to lisit nebude, tak si udelej programek, kterej ti vytiskne veschny znaky podle ascii kodu, totez pod woknama, a muzes porovnavat, podle tech znaku, co se budou lisit si udelas prevodni tabulku a je to..

[Vopicak]

Možná jsem nepoložil dotaz přesně ale tohle je přesně to co nepotřebuji. Programů na konverzi je mraky, ale vše je jednorázová záležitost.

Mám u zákazníka databázi s obslužným programem v DOSu a vše je kódováno v Kamenických - nyní je potřeba z toho často něco vytáhnout do Excelu a pracovat s tím. Databázi i prográmky převedu do 1250 nebo do Latin2 bez problémů, problém je ale v zobrazování pod oběma systémy (DOS i WIN).
Samozřejmě, že bych to celé mohl hodit do Accessu nebo do Delphi a provozovat to jen pod WIN a byl by pokoj. S databází ale pracuje chlap, kterému je nyní 75 let, zná jen Foxplus pod DOSem a nic nového se učit nebude a nechce a stále si tam dělá nějaké svoje úpravy v prográmcích a ve struktuře dat, takže udělat z toho hotovou aplikaci dost dobře nejde.
Nyní ho chci připojit na Internet, a začíná něco málo dělat ve Wordu, když si něco uloží z WWW bude to nejspíše v kódování 1250 a v Nortonu pod DOSEM, kde si opravuje svoje prográmky se mu to asi nebude číst nejlépe.
Šlo mi o to, zda je možno převést vše do jednotného kódování - nejraději do WIN 1250 a zobrazit to i v prostředí DOS ("Příkazový řádek").

To jsem se zase zakecal

[RayeR]

Bud pouzit konvertor kodovani, jeden takovej mam, ale prevadi jen cisty textaky ne binary.

A nebo v dosu natahnout font s kodovanim 1250. Podivam se jesi takovej uz nemam. Jinak vzit fonteditor a nejakej ceskej font treba v 852 a zprehazet ty znaky tak aby to odpovidalo... pak se ten fnt soubor da jednoduse tatahnout do VGA a tim pak vseci dosovy programy budou zobrazovat 1250 (pokud si nahodou nenactou vlastni font).

EDIT:
no tak mam tu font 8x16 kterej by mel zobrzovat 1250 na L2 a Kamenikach,
chces to poslat?

[Vopicak]

A nebo v dosu natahnout font s kodovanim 1250.

Jo to je přesně to co jsem měl na mysli.

Pokud něco takového máš a budeš ochoten mi to zaslat
budu Ti velmi povděčen

Jo ještě email : jmaca@wo.cz

[RayeR]

Mas to tam.